Dave Bewley-Taylor, Towards revision of the UN drug control conventions